�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾊ搾ｿｽ�ｿｽt�ｿｽ^
�ｿｽa�ｿｽ@�ｿｽﾌゑｿｽ�ｿｽﾟゑｿｽIT�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽp�ｿｽ�ｿｽ�誌「ITvision No.11�ｿｽv

�ｿｽy�ｿｽ�ｿｽ �ｿｽW�ｿｽz
DI NEWS
DIAGNOSTIC IMAGING�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ|�ｿｽ�ｿｽf�ｿｽ�ｿｽ

�ｿｽ�ｿｽ COVER STORY
�ｿｽEThree-D polishes ultrasound's image, pumps up demand
�ｿｽ@�ｿｽkJANUARY 2006�ｿｽl
�ｿｽ@3D�ｿｽﾉゑｿｽ髓ｴ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽg�ｿｽ鞫懶ｿｽﾌ趣ｿｽ�ｿｽI�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾆ趣ｿｽ�ｿｽv�ｿｽﾌ托ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽ@�ｿｽ{�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ[�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽC�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ[�ｿｽW�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽO�ｿｽ@�ｿｽﾍ��ｿｽ�ｿｽ_�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽe�ｿｽB�ｿｽﾖの認�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾏゑｿｽ�ｿｽC
�ｿｽ@�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾍ，�ｿｽﾄ用�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽC�ｿｽ�ｿｽp�ｿｽﾎ鯉ｿｽ�ｿｽﾊゑｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ繧ｳ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾂ能�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB
�ｿｽECT Colonography gets ready for its close-up�ｿｽkFEBRUARY 2006�ｿｽl
�ｿｽ@CT�ｿｽR�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽm�ｿｽO�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽt�ｿｽB�ｿｽﾌ詳細な鯉ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽn�ｿｽﾜゑｿｽ
�ｿｽ@�ｿｽV�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾈス�ｿｽ^�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ_�ｿｽ[�ｿｽh�ｿｽE�ｿｽZ�ｿｽ@�ｿｽE�ｿｽg�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ[�ｿｽj�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽO�ｿｽc�ｿｽ[�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾌ登�ｿｽ�ｿｽﾅ脚�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�浴びゑｿｽ
�ｿｽ@�ｿｽo�ｿｽ[�ｿｽ`�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽR�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽm�ｿｽX�ｿｽR�ｿｽs�ｿｽ[
�ｿｽE64-slice CT enters clinical practice realm�ｿｽkAPRIL 2006�ｿｽl
�ｿｽ@64�ｿｽX�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽC�ｿｽXCT�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾕ擾ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽp�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽx�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽ@�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾌ用�ｿｽﾒゑｿｽ�ｿｽﾅ撰ｿｽ[�ｿｽZ�ｿｽp�ｿｽﾌ趣ｿｽ�ｿｽp�ｿｽI�ｿｽﾓ義�ｿｽ�ｿｽ]�ｿｽ�ｿｽ

�ｿｽy�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾊ奇ｿｽ�ｿｽz
�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽf�ｿｽB�ｿｽJ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽg�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽh2006
�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ17�ｿｽN�ｿｽx�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾈ学�ｿｽﾈ科学�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ竢包ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾌ托ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾛ托ｿｽﾌ撰ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽ\�ｿｽ\�ｿｽC�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ[�ｿｽW�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽO�ｿｽﾉゑｿｽ�ｿｽf�ｿｽf�ｿｽﾌ鯉ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�中心�ｿｽﾉ―�ｿｽ\

�ｿｽ@

�ｿｽy�ｿｽ�ｿｽﾊ記�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽz
Contrast Imaging Exhibition �ｿｽ\�ｿｽ\ �ｿｽﾇ暦ｿｽﾅ鯉ｿｽ�ｿｽ髑｢�ｿｽeCT�ｿｽﾌ趣ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽq�ｿｽ}�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ`�ｿｽX�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽC�ｿｽXCT�ｿｽﾌ領茨ｿｽﾊテ�ｿｽN�ｿｽj�ｿｽb�ｿｽN�ｿｽV�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ[�ｿｽY�ｿｽr
2�ｿｽD�ｿｽ]�ｿｽE�ｿｽ_�ｿｽo�ｿｽﾌ茨ｿｽi1�ｿｽj
�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽCTA�ｿｽﾉゑｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ骭滂ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ@
�ｿｽ\�ｿｽ\�ｿｽO�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽCTA�ｿｽﾌ有�ｿｽp�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾉつゑｿｽ�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽn邉嘉之

�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽeMRI�ｿｽﾌ領茨ｿｽﾊテ�ｿｽN�ｿｽj�ｿｽb�ｿｽN�ｿｽV�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ[�ｿｽY
�ｿｽ\�ｿｽ\ New Contrast Enhanced MRI
11�ｿｽD�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�部�ｿｽﾌ茨ｿｽi2�ｿｽj
�ｿｽO�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽi3D�ｿｽj�ｿｽ_�ｿｽC�ｿｽi�ｿｽ~�ｿｽb�ｿｽN�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽeMRA�ｿｽ@�ｿｽ�中心�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ@�ｿｽ_�ｿｽﾙゑｿｽ

US Imaging�ｿｽFRoutine or Emergency ?
�ｿｽV�ｿｽ[�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾊノ�ｿｽE�ｿｽn�ｿｽE�ｿｽﾆテ�ｿｽN�ｿｽj�ｿｽb�ｿｽN
5�ｿｽD�ｿｽt�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽA�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽﾙ急�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽ�ｿｽ]�ｿｽ@�ｿｽG

Medical Image Processing & Analysis Technology
�ｿｽf�ｿｽW�ｿｽ^�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾌ茨ｿｽp�ｿｽ鞫懶ｿｽ�ｿｽ�ｿｽZ�ｿｽp�ｿｽZ�ｿｽ~�ｿｽi�ｿｽ[
VIII �ｿｽC�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ[�ｿｽW�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽO�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽp�ｿｽ�ｿｽ 2
6�ｿｽDPET�ｿｽC�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ[�ｿｽW�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽO�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽV�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽE
�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽR�ｿｽG�ｿｽY

�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽj�ｿｽ^�ｿｽﾌ難ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾆ管暦ｿｽ�ｿｽ\�ｿｽ\�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽK�ｿｽﾈ��ｿｽ�ｿｽj�ｿｽ^�ｿｽf�ｿｽf�ｿｽﾂ具ｿｽ�ｿｽﾌゑｿｽ�ｿｽﾟゑｿｽ
5�ｿｽD�ｿｽ�ｿｽﾃ用�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾗ��ｿｽ�ｿｽj�ｿｽ^�ｿｽﾌ管暦ｿｽ�ｿｽﾌ趣ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽc�ｿｽﾛ男

ImageJ �ｿｽﾅ学�ｿｽ�ｿｽ �ｿｽ�ｿｽ�ｿｽH�ｿｽ�ｿｽp�ｿｽE�ｿｽo�ｿｽC�ｿｽI�ｿｽ鞫懶ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽ�ｿｽ19�ｿｽ�ｿｽ �ｿｽ鞫懶ｿｽﾌ幾何学�ｿｽﾏ奇ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽi�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ1�ｿｽj
�ｿｽR�ｿｽ{�ｿｽC�ｿｽi�ｿｽﾙゑｿｽ

Image Analysis Software�ｿｽ\�ｿｽ\Next Advances
�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾌ画像�ｿｽ�ｿｽﾍソ�ｿｽt�ｿｽg�ｿｽE�ｿｽF�ｿｽA
64�ｿｽX�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽC�ｿｽXMSCT�ｿｽﾉゑｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽo�ｿｽ�ｿｽI�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ`�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽiPCI�ｿｽj�ｿｽO�ｿｽ]�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾖの会ｿｽ�ｿｽp
�ｿｽﾖ搾ｿｽ�ｿｽ@�ｿｽ�ｿｽ

�ｿｽf�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽo�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ[FDG�ｿｽﾉゑｿｽ�ｿｽPET�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾌ趣ｿｽ�ｿｽﾛ（�ｿｽ�ｿｽ1�ｿｽ�ｿｽj
�ｿｽE�ｿｽx�ｿｽR�ｿｽ�ｿｽw�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽa�ｿｽ@�ｿｽﾉゑｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ^�ｿｽp�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽ@�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽi/�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾋ　�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽﾃ法�ｿｽl�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽS�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽa�ｿｽ@�ｿｽﾉゑｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ^�ｿｽp�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽ@�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾟゑｿｽ�ｿｽ�ｿｽ/�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ齡�

IV�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ|�ｿｽ[�ｿｽg
�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ{�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽq�ｿｽC�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ[�ｿｽW�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽO�ｿｽw�ｿｽ�が�ｿｽﾝ暦ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽ@�ｿｽﾝ暦ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽ1�ｿｽ�ｿｽw�ｿｽp�ｿｽW�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽJ�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽEGEYMS�ｿｽC�ｿｽu�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽr�ｿｽL�ｿｽ^�ｿｽX�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽg�ｿｽv�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ[�ｿｽh�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽ@�ｿｽﾂ費ｿｽ�ｿｽ^�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽg�ｿｽf�ｿｽf�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽu�ｿｽﾌ新�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽi�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ\�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽJ�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽEJIRA�ｿｽC�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ18�ｿｽN�ｿｽx�ｿｽﾊ常総�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽJ�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽ@�ｿｽ\�ｿｽ\�ｿｽV�ｿｽ�長�ｿｽﾉ抵ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ �ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽI�ｿｽo
�ｿｽEJAHIS�ｿｽC�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ18�ｿｽN�ｿｽx�ｿｽﾊ常総�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽJ�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽ@�ｿｽ\�ｿｽ\�ｿｽV�ｿｽ�長�ｿｽﾉ秋�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽV�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽI�ｿｽC
�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽz�ｿｽe�ｿｽN�ｿｽj�ｿｽJ�ｿｽC�ｿｽ�ｿｽ16�ｿｽ�ｿｽDICOM�ｿｽZ�ｿｽ~�ｿｽi�ｿｽ[�ｿｽJ�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽEDr. Stuart A. Taylor�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽu�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽgCT�ｿｽR�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽm�ｿｽO�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽt�ｿｽB�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾊ講�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽh�ｿｽJ�ｿｽ�ｿｽ

�ｿｽ�ｿｽ information
�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽ10�ｿｽ�ｿｽ �ｿｽS�ｿｽ�ｿｽX�ｿｽ�ｿｽCT�ｿｽZ�ｿｽp�ｿｽT�ｿｽ~�ｿｽb�ｿｽg�ｿｽJ�ｿｽﾃのゑｿｽ�ｿｽm�ｿｽ轤ｹ
�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽw�ｿｽ�ｿｽw�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾛ鯉ｿｽ�ｿｽw�ｿｽ�ｿｽ 2007�ｿｽN�ｿｽx3�ｿｽN�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾒ難ｿｽ�ｿｽw�ｿｽw�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽW
�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽCT�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ �ｿｽ�ｿｽ7�ｿｽ�ｿｽ CT�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽR�ｿｽZ�ｿｽ~�ｿｽi�ｿｽ[�ｿｽﾌゑｿｽ�ｿｽm�ｿｽ轤ｹ
�ｿｽ�ｿｽ �ｿｽs�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽ�ｿｽ IV EXPRESS�ｿｽi�ｿｽC�ｿｽO�ｿｽ_�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽT�ｿｽ}�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ[�ｿｽj
�ｿｽ�ｿｽ �ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ\�ｿｽ�ｿｽ

�ｿｽ@

�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽy�ｿｽ[�ｿｽW�ｿｽg�ｿｽb�ｿｽv�ｿｽ�ｿｽ
�ｿｽ�ｿｽNetstore�ｿｽﾅ抵ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ